ยิ่งใช้พลัง ยิ่งแรง ยิ่งถูกกลืนMore power, harder hits deeper it devours
แอ็กชัน 2D ตะลุยด่านแบบห้อง 1–6 คน ในโลกหลังล่มสลายที่ผลึกคือเทคโนโลยี — เลื่อนหน้านี้ลงไป แล้วดูมาตรวัดของคุณ2D co-op action for 1–6 players, set after the collapse, where crystal is the only technology left. Scroll down — and watch your meter.
คนเหลือแสนคน อยู่ได้เพราะสายผลึกใต้ดินA hundred thousand left, alive on a vein of crystal
“หลุมสุดท้าย” คือนิคมที่สร้างคร่อมสายผลึก คุณไม่ใช่ผู้ถูกเลือก — คุณคือคนขุดรับจ้างที่ลงไปกดภัยพิบัติไว้อีกรอบThe Last Pit is a settlement built across the vein. You are not chosen — you are a hired digger, going down to hold the calamity back one more time.
กฎข้อ 1RULE 1
ผลึกคือเทคโนโลยีCrystal is technology
ไม่มีปืน ไม่มีเวทมนตร์ ทุกอาวุธ ทุกเครื่องจักร เดินด้วยผลึกที่ขุดขึ้นมาจากใต้ดินNo guns. No magic. Every weapon and every machine runs on crystal dug out of the ground.
กฎข้อ 2RULE 2
พลังมีราคาPower has a price
ทุกสกิลเติมมาตรวัดการกลืนกิน ยิ่งสูงยิ่งตีแรงและเร็วขึ้น — เกิน 80% ขอบจอมืด และการฟื้นเลือดไม่เข้าEvery skill fills the Devour meter. The higher it climbs, the harder and faster you hit — past 80%, the screen closes in and healing stops working.
กฎข้อ 3RULE 3
ภัยพิบัติเกิดซ้ำCalamity returns
แกนของโซนทำลายได้ แต่จะก่อตัวใหม่เสมอ การลงซ้ำคือเรื่องราวของที่นี่A zone's core can be destroyed, but it always forms again. Going back down is the story.
เลือกตัวละครCHOOSE A DIGGER
ได้ชื่อผลึก ลืมชื่อเดิมNamed after a stone, the old name forgotten
สี่คลาส สี่ระยะ ทุกคนผ่านทุกด่านได้ด้วยตัวคนเดียวFour classes, four ranges. Every one of them can clear every stage alone.
ระยะโจมตีRANGE
คอมโบCOMBO
แผนที่ 4 โซนFOUR ZONES
ทุกโซนคือเมืองที่พลาดมาแล้วEvery zone is a city that already failed
ฉาก ศัตรู และจุดวาปตายตัวทุกด่าน — ไม่มีการสุ่ม เรื่องราวเล่าผ่านของที่ถูกทิ้งไว้Every stage, enemy and warp point is fixed — nothing is random. The story is told by what was left behind.
ZONE 01
โซนดินEarth
เหมืองที่ขุดลึกเกินไป รางและรถเข็นยังอยู่ที่เดิมA mine dug too deep. The rails and carts are still where they stopped.
ZONE 02
โซนน้ำWater
เมืองที่เปิดเขื่อนจมตัวเองA city that opened its own dam and drowned.
ZONE 03
โซนไฟFire
โรงหลอมที่ไม่เคยหยุดเดินA foundry that never stopped running.
ZONE 04
โซนลมWind
ที่ราบสูงที่ไม่มีศพเหลือA plateau where no bodies were left.
เกมเพลย์GAMEPLAY
อ่านท่า หลบให้ทัน แล้วสวนกลับRead the wind-up. Dodge. Answer.
ภาพจากตัวเกมจริงระหว่างพัฒนาCaptured from the game in development.
เปิดห้อง 1–6 คนRooms for 1–6ทุกด่านผ่านได้คนเดียวจริง ทุกคลาสEvery stage is truly soloable, on every class.
ทุกท่ามีจังหวะเงื้อมEvery attack is telegraphedแพ้เพราะอ่านพลาด ไม่ใช่เพราะดวงYou lose to a misread, never to luck.
ปัดป้องด้วย dashParry with your dashโดนตีในเสี้ยวแรกของ dash = ได้คูลดาวน์คืนGet hit in the first instant of a dash and your cooldowns come back.
ไม่มีการสุ่มในด่านNothing random in a stageฝีมือที่ฝึกมาใช้ได้ทุกรอบWhat you practice carries into every run.
สร้างด้วยMADE WITH
เครื่องมือและชุดงานจากผู้สร้างที่เกมนี้ใช้ — ขอบคุณทุกคนThe tools and asset packs this game is built on — thank you.
Fredokaฟอนต์ตัวเลข · SIL OFLNumber typeface · SIL OFL
ชื่อและเครื่องหมายเป็นของเจ้าของแต่ละราย การแสดงที่นี่คือเครดิต ไม่ได้หมายถึงการรับรองหรือเป็นพันธมิตร · โลโก้ Godot โดย Andrea Calabró (CC BY 4.0)All names and marks belong to their owners. Shown here as credit, not as endorsement or partnership. Godot logo by Andrea Calabró (CC BY 4.0).
มาตรวัดเต็มแล้ว แกนกำลังก่อตัวใหม่The meter is full the core is forming again
PC (Steam) — กำลังพัฒนาPC (Steam) — in development
เอนจินเกมGame engine
Claudeผู้ช่วยเขียนโค้ดCoding assistant
KayKitโมเดลและท่าทางModels & animation
Quaterniusคลังท่าทางAnimation library
Kenneyเสียงหน้าจอและเอฟเฟกต์UI & impact audio